The new fixture has 1 black wire and 1 white wire. Black means hot white signifies neutral and green indicates ground.

Found Odd Light Fixture Wiring Question Doityourself Com
How to wire a light fixture with two black wires. While you cant necessarily assume every metal box is grounded many are. The old single light has the 2 wires connected separately by a little metal tab. Connect the lead wires from the fixture to the black hot wire in the electrical box by twisting a wire connector to the ends of the lead and hot wires. However if you need to rewire a light switch or a plug socket you may occasionally come across two black wires. Wire the fixture according to the results of your test joining the neutral fixture wire to the white neutral circuit wire and joining the hot fixture wire to the black hot circuit wire. Repeat these connections with the two white.
In the course of replacing this light receptacle i came across two white wires. The united states has strict codes relating to home wiring including clearly defined colors on the outer casing of the wires. If not look for a screw hole in the box. Connect the two white wires from the light fixture to the white wire located in the electrical box by twisting an orange wire nut onto all three wires. Connect the two black wires from the light fixture to the black wire from the electrical box the same way you connected the white wires. How do you find out which wire is hot or the black wire.
If theres a screw inside the metal box connect the ground wire from the fixture to it. Im trying to install a new light fixture in the front hall. Connect the black hot wire to the black wire of the light fixture with a wire nut. The ceiling wires have 2 black and 2 white coming down. Currently the light is activated by two switches on each end of hall. You can put a short 8 32 machine screw in the hole then connect the ground wire to that screw.
Tighten clockwise by hand.